33 tours
Une couverture un peu terne qui risque de vous faire passer à côté d’un livre réussi, fort intéressant et au demeurant remarquablement traduit. Et pourtant, en lisant vous la trouverez juste.
L’action se passe dans une banlieue de Toronto, dans un quartier où vivent des « pauvres », des immigrés. Le père de Francis et Michael n’est présent qu’en photo – caché dans un tiroir. La mère Ruth travaille jour et nuit, toujours en quête d’un travail plus rémunérateur pour assurer à ses enfants un meilleur avenir. Aisha qui vivait là aussi, revient pour l’enterrement de son père et Michael se propose de l’héberger… En évoquant le passé ils vont nous raconter ce qui est arrivé à Francis. Si l’on considère qu’à l’instar de l’auteur les personnages sont noirs, on se dira qu’il s’agit d’une histoire d’intégration et de racisme plus ou moins intemporelle – même si nous sommes dans les années 80/90 pour l’essentiel. Aujourd’hui la santé de Ruth décline et Michael veille sur elle. La petite bande à laquelle appartiennent les deux frères participe à un concours de Rap et aurait dû gagner haut la main… Comme Francis a toujours été plus ou moins en révolte et intransigeant….
Vous avez remarqué ? Il manque à mon résumé un personnage important et qui pourtant n’intervient que trois fois : les forces de police. Imbues de leur autorité et du fait que force doit rester à la loi. Car l’intégration c’est le respect de la loi et la loi fait, dit ce qu’elle veut…
Dès les premières pages vous saurez à quoi vous en tenir ou presque car si le personnage de Francis est assez limpide celui de son frère cadet l’est moins. Il dégage beaucoup d’humanité par la force de l’incertitude qui l’habite. Comme si le doute était un gage certain d’humanité.
A lire d’une traite et à prêter/offrir pour partager.
33 tours
Auteur : David Chariandy
Editeur : Zoé
-
- 33 tours
Laisser un commentaire