De belles couleurs en couverture et des masques aux visages des personnes qui leur font de drôles de têtes et puis un sous-titre : Vietnam, mémoire de la guerre. Et pour moi, à un détail près, c’est un bon livre qui devrait figurer au programme d’enseignement de l’Histoire. L’idée de base est à mon sens juste et très souvent oubliée. La guerre ne s’arrête pas au moment où l’armistice est signé. Il y a un après et surtout deux pays qui doivent assumer les conséquences. L’auteur nous dit qu’au Vietnam on parle de la guerre des Américains et aux USA on parle de la guerre du Vietnam (en oubliant Laos et Cambodge). Il y a donc : le champ de bataille et la mémoire collective. Et l’auteur à travers des éléments de culture : littérature, cinéma, photographie, cimetière et monument analyse comment les deux populations se souviennent. Et il va plus loin en débordant sur les Khmers. Mais surtout il fonde son analyse sur une réflexion philosophique intéressante. Pour vous faire une idée, commencez par lire à la page 437 la liste des ouvrages cités. Ma première surprise a été de ne pas trouver un mot sur Rambo mais en revanche une longue et troublante analyse de Gran Torino de Clint Eastwood. Elle devrait vous faire revoir le film sous un autre angle. Ma deuxième surprise a concerné l’absence de référence à la chanson en général… Un petit coup de recherche et j’ai découvert une chanson intitulée The Wall signée Bruce Springsteen et écrite en référence au mur, dont parle l’auteur, sur lequel sont inscrits les noms des quelques 50’000 soldats américains morts au Vietnam… Une autre chanson des Rolling Stones aurait pu figurer en référence d’autant plus que le film où elle est audible est cité plusieurs fois par l’auteur. Souvenez-vous de Paint it Black dans Full Metal Jacket de Stanley Kubrick. C’est à part ça un travail sérieux qui mérite votre lecture attentive et réfléchie…
Mettez un bon Hendrix en lecture, il y en a un qui dure entre dix et vingt minutes selon les enregistrements et qui traite du Vietnam, et lisez…
Jamais rien ne meurt
Auteur : Viet Thanh Nguyen
Editeur : 10/18
Laisser un commentaire