A l’accordéon : Marcel Loeffler (je n’ose imaginer combien de fois il a eu (a) droit à l’allusion à Vesoul). A la guitare : Cédric Loeffler (le fils). A la contrebasse : Franck Bedez. Au violon : Julien Pidancier. Et au chant pour deux titres : Sandra Djoudi. Et peu importe que vous les connaissiez ou non, ils font de la « belle musique », ils font du jazz.
Vous aviez compris, ce Saint-Germain c’est celui des Prés, celui des Rendez-vous de juillet de Jacques Becker, celui de Guy Béart qui n’a plus ‘d’après’. Le Saint Germain de l’après-guerre, des caves. Il y a 12 titres et ceux qui n’aiment pas trop le jazz seront surpris d’entendre que certains airs se marient ‘naturellement’ au jazz. Aznavour, Brassens, Trenet étaient des jazzmen nés. J’ai dit il n’y a pas si longtemps que les paroles sur du jazz me semblaient superflues, je nuance parce qu’ici la voix se fait instrument et se mêle au quatuor de manière subtile. Je suis d’abord allé écouter les titres dont ma mémoire a conservé des bribes (7 sur 12, je suis gâté). J’ai un faible pour L’âme des poètes et pour Je me suis fait tout petit et j’adore chanter (faux, bien sûr) au moins les refrains. Là, je n’ai pas pu, je n’ai pas su où glisser les paroles. L’orchestration, l’arrangement avaient libéré la chanson. Elle n’était plus ‘variété’ classée ou non au Top 50, elle avait trouvé une vérité nouvelle. Celle que l’harmonie peut tirer d’elle. Du coup, je suis allé écouter Un jour tu verras, avec en mémoire Mouloudji… Et j’ai entendu l’esprit de cette chanson où les paroles semblaient soudain se fondre indistinctement dans la mélodie. Plus besoin de chanter, juste se contenter d’écouter. Et Pigalle pourtant bien loin de Saint Germain est venue comme Rose de Picardie se joindre à la fête.
Conseil d’écoute : faites programmer la lecture du CD par quelqu’un d’autre que vous, écoutez puis recommencez en suivant l’ordre du CD, peut-être entendrez-vous deux versions d’une même chanson.
Pour se faire plaisir.
Saint-Germain
1 CD
De : Marcel Loeffler
Editeur : Frémeaux & Associés
Laisser un commentaire