article placeholder

La fille de Brooklyn

La fille de Brooklyn L’auteur a souvent cité la phrase de Soljenitsyne à laquelle il croit : “Notre liberté se bâtit sur ce qu’autrui ignore de nos existences”. Raphaël, romancier célèbre et héros de l’histoi...
article placeholder

Lamentation

Lamentation Attention, ce livre comporte plus de 800 pages en papier presque bible et pèse un poids certain. La couverture en est discrète, mais je suppose que les amateurs de romans policiers historiques ont repéré le nom de l'auteur et savent qu'il s'agit ...
article placeholder

Temps glaciaires

Temps glaciaires Voir un sanglier sur la couverture d’un livre n’est pas courant et ce d’autant moins lorsque dans un polar le sanglier existe et qu’il s’appelle Max. Le commissaire Adamsberg se trouve confr...
article placeholder

The Young World, tome 1

The Young World, tome 1 Attention, ce livre est des plus irritants pour le lecteur adulte qui s'intéresse à ce que lisent les jeunes... En quatrième de couverture on trouve l'information suivante : "à partir ...
article placeholder

La confrérie du corbeau

La confrérie du corbeau La couverture a le charme sûr des choses réussies. Une nouvelle "aventure-enquête" de soeur Fidelma qui, bien qu'ayant quitté les ordres, a conservé pour les gens son titre de "sœur" et pour elle son mari Eadulf (moine saxon). Nous so...
article placeholder

La sagesse d’aimer

La sagesse d'aimer Étrangement, peut-être, je vais vous avouer que la couverture de ce livre est, à mes yeux, fort peu attirante. Le titre sans majuscule ! L'accumulation de photographies en noir et blanc et ...
article placeholder

Carnets noirs

Carnets noirs Comme je ne prends pas le temps de lire certains titres en anglais et qu'il m'arrive - un peu souvent - de trouver certaines traductions médiocres, j'ai demandé à un ami traducteur quels étaient...