4.0

La fabrique des souvenirs

Une illustration de jaquette absolument dépourvue d'intérêt et peu incitative à feuilleter le contenu... C'est dommage car le titre est joli... Dans les années 90 quelqu'un a trouvé le moyen d'enregistrer ...
4.0

Pietà

Avec un sous-titre très accrocheur : Tuer est son art, vous serez son chef d'œuvre et une illustration de couverture sans grand intérêt. Et toujours une de mes hantises : pourquoi traduire le titre anglais Mimic (Imiter) par un mot italien ...
5.0

Miss Mally se méfie

Une couverture tirant l'œil et un inédit... Idéal pour vous détendre que vous soyez en vacances ou non. On notera une grande différence entre le titre original : Hue and Cry (À cor et à cri) et le fra...
4.0

Tokyo, la nuit

Ne vous étonnez pas de la présence du chat dans l'illustration de couverture, c'est qu'il est dans le titre original - The cat and the City - et dans le poème en exergue. J'aimerais bien savoir qui a décid...
4.0

Cantique pour les étoiles

Regardez bien l'illustration (?) de couverture pour y dénicher les cinq oiseaux qui s'y trouvent et demandez-vous en vertu de quoi le titre original : The Vanished Birds est devenu ce titre en français. Certes il est question de musique dans ce roman...
5.0

Les délices de Turquie

Attention : couverture un peu osée mais dont l'audace (?) est noyée par la couleur. Le texte de présentation en quatrième de couverture situe ce roman entre Les Valseuses et Le dernier Tango à Paris e...
2.5

L’Amour avec un grand A et un petit Q

En regardant cette piètre illustration de couverture je pense qu'il y a longtemps on reprochait aux couvertures des aventures d'une certaine Altesse Sérénissime de montrer des femmes un peu déshabillées... J'insiste sur la médiocrité du dessin qui n'a mêm...
5.0

L’auberge

C'est sous-titré en page intérieure : Les chroniques de Fogas, ce qui implique d'autres volumes. Regardez bien l'illustration de couverture, elle vous montre trois des 'personnages' principaux et un s...