Le dico Amour et Amitié

Le dico Amour et Amitié

Comme les quatre filles et les quatre garçons qui parlent dans ce dico ont entre 13 et 15 ans, on se dira qu’ils s’adressent à celles et ceux de leur âge. Cela évitera aux adultes de se poser des questions pour savoir si ce livre est un bon cadeau. Je me permettrai de conseiller à ceux qui offrent un livre aux « jeunes » de se préoccuper de la façon dont ils les perçoivent et peut-être de penser que certains sont parfois bien en avance sur leur âge – le dire ou les faire plus vieux peut être valorisant. Les deux mots titres touchent à l’intime et bien souvent les adultes sans le vouloir sont maladroits, voire blessants pour ce qui est de leur manipulation (peut-être serait-il bon que les adultes le lisent avant de l’offrir ?).

L’auteure, psychologue clinicienne et responsable pédagogique au sein d’une association a choisi de ne pas attaquer de front les mots et les sujets – façon dictionnaire avec ce que cela implique de désincarnation – et de ne pas parler en tant que donneuse de leçon – façon adulte responsable. Elle parle en lieu et place d’ados qui disent ce qu’ils savent, pensent, comprennent à propos de 50 mots qui touchent aux deux sujets. Le choix des jeunes est subtil et les lecteurs doivent se retrouver dans au moins deux d’entre eux à chaque fois, comme si la dualité des individus était défendue par deux personnes. Les mots sont des mots qui touchent aux questions que se posent les jeunes : complexe, désir, dispute, limite, rumeur, etc. La première idée qui vient à l’esprit en lisant ce dico est qu’il est propre à désamorcer les situations conflictuelles. Il revient à tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler à tort et à travers. Et j’imagine un parent qui au lieu de poursuivre dans la voie d’un affrontement avec son enfant lui tendrait le dico sans rien dire.

Pour ce qui est des leçons à donner, Virginie Dumont s’est assurée la collaboration d’auteurs importants. Ainsi chaque mot de son dico bénéficie d’une citation. Haine : « La haine n’est qu’une défaite de l’imagination. », Intimité : « Les doutes, c’est ce que nous avons de plus intime. » Albert Camus, Pornographie : « Un plaisir dont on jouit seul n’est pas un vrai plaisir. » Érasme. Intéressant, non ?

Le dico Amour et Amitié
Auteur : Virginie Dumont
Editeur : Nathan

www.nathan.fr